www.idfblog.com/spanish/
Durante la operación, que inició el 29 de marzo y duró hasta el 10 de mayo, Las FDI lucharon por defender a Israel de la gran escalada de ataques terroristas palestinos, que oscilaban entre ataques armados y los atentados suicidas en puntos de concentración civil como hoteles, cafés, autobuses e incluso casas de civiles. Llevando a cabo incursiones contra objetivos militares y combates contra terroristas, las FDI lograron la reducción en más de la mitad el número de ataques terroristas en Israel en los años siguientes.
La masacre de Pesaj, como todos los atentados suicidas que lo precedieron, fue un ataque a la población civil en su estado más vulnerable, mientras celebraban y honraban la historia del judaísmo. En marzo de 2002, conocido como Marzo Negro, Las FDI entendieron, una vez más, que deben estar atentos y preparados para defender a Israel en todo momento.
Poco tiempo después de la masacre de Pesaj, el Park Hotel volvió a abrir sus puertas y hoy día sigue celebrando un Seder anual de Pesaj. De igual manera debemos hacerlo nosotros, así que este año, en la víspera de Pesaj, mientras nos reunimos con nuestros seres queridos, vamos a celebrar, conmemorar, y, más importante aún, vamos a seguir defendiendo en todas las circunstancias a Israel y sus ciudadanos.
En memoria de los que perdieron la vida en la masacre de Pesaj:
Shula Abramovitch Z”L, 63 años, de Holon.
David Anichovitch Z”L, 70 años, de Netanya.
Sgt. Myr. Avraham Beckerman Z”L, 25 años, de Ashdod.
Shimon Ben-Aroya Z”L, 42 años, de Netanya.
Alter Britvich Z”L, 88 años años, de Netanya.
Frieda Britvich Z”L, 86 años, de Netanya.
Andre Fried Z”L, 47 años, de Netanya.
Idit Fried Z”L, 47 años, de Netanya.
Miriam Gutenzgan Z”L, 82 años, Ramat Gan..
Amiram Hamami Z”L, 44 años, de Netanya.
Perla Hermele Z”L, 79 años, de Suecia.
Dvora Karim Z”L, 73 años, de Netanya.
Michael Karim Z”L, 78 años, de Netanya.
Eliezer Korman Z”L, 74 años, de Ramat Hasharon.
Yehudit Korman Z”L, 70 años, de Ramat Hasharon.
Marianne Lehmann Myriam Zaoui Z”L, 77 años, de Netanya.
Lola Levkovitch Z”L, 70 años, de Jerusalén.
Sarah Levy-Hoffman Z”L, 89 años, de Tel-Aviv.
Furuk Na’imi Z”L, 62 años, de Netanya.
Eliahu Nakash Z”L, 85 años, de Tel-Aviv.
Jana Rogan Z”L, 90 años, de Netanya.
Irit Rashel Z”L, 45 años, de Herev La’et.
Clara Rosenberger Z”L, 77 años, de Jerusalén.
Yulia Talmi Z”L, 87 años, de Tel-Aviv.
Sgto. 1ro. Sivan Vider Z”L, 20 años, de Bekaot.
Zee’v Vider Z”L, 50 años, de Bekaot.
Ernest Weiss Z”L, 80 años, de Petah Tikva.
Eva Weiss Z”L, 75 años, de Petah Tikva.
Anna Yakobovitch Z”L, 78 años, de Holon.George Yakobovitch Z”L, 76 años, de Holon.
David Anichovitch Z”L, 70 años, de Netanya.
Sgt. Myr. Avraham Beckerman Z”L, 25 años, de Ashdod.
Shimon Ben-Aroya Z”L, 42 años, de Netanya.
Alter Britvich Z”L, 88 años años, de Netanya.
Frieda Britvich Z”L, 86 años, de Netanya.
Andre Fried Z”L, 47 años, de Netanya.
Idit Fried Z”L, 47 años, de Netanya.
Miriam Gutenzgan Z”L, 82 años, Ramat Gan..
Amiram Hamami Z”L, 44 años, de Netanya.
Perla Hermele Z”L, 79 años, de Suecia.
Dvora Karim Z”L, 73 años, de Netanya.
Michael Karim Z”L, 78 años, de Netanya.
Eliezer Korman Z”L, 74 años, de Ramat Hasharon.
Yehudit Korman Z”L, 70 años, de Ramat Hasharon.
Marianne Lehmann Myriam Zaoui Z”L, 77 años, de Netanya.
Lola Levkovitch Z”L, 70 años, de Jerusalén.
Sarah Levy-Hoffman Z”L, 89 años, de Tel-Aviv.
Furuk Na’imi Z”L, 62 años, de Netanya.
Eliahu Nakash Z”L, 85 años, de Tel-Aviv.
Jana Rogan Z”L, 90 años, de Netanya.
Irit Rashel Z”L, 45 años, de Herev La’et.
Clara Rosenberger Z”L, 77 años, de Jerusalén.
Yulia Talmi Z”L, 87 años, de Tel-Aviv.
Sgto. 1ro. Sivan Vider Z”L, 20 años, de Bekaot.
Zee’v Vider Z”L, 50 años, de Bekaot.
Ernest Weiss Z”L, 80 años, de Petah Tikva.
Eva Weiss Z”L, 75 años, de Petah Tikva.
Anna Yakobovitch Z”L, 78 años, de Holon.George Yakobovitch Z”L, 76 años, de Holon.
No hay comentarios:
Publicar un comentario