Translate

jueves, 26 de septiembre de 2013

¿QUIEN ES HASSAN ROUHANI?

 Con una decena de libros, unas 7000 páginas en persa e innumerables  interviews y discursos, su figura de intelectual al servicio de la Revolución islámica iraní  le convierten en un temible adversario:  es todo menos ese papa Noël ,que algunos quieren ver en él ,llegado con una cesta de regalos pacíficos.
Hassan Rouhani jeune
Hassan Rouhani  juvenil
Diciembre del 2003, dos meses después de su comienzo como negociador nuclear iraní  escribe  en un artículo académico: "El principio fundamental de nuestras relaciones  con América es la fuerzas nacional de la política, de la cultura, de la defensa especialmente en el campo de las tecnologías punta, es la base para la preservación y desarrollo global del sistema,  conseguiremos rendir a nuestro enemigo."
Rouhani desea "reformas" que puedan facilitar la defensa  , el sostenimiento y la legitimación del régimen de Irán . Liga siempre  ideales reformistas tales como la meritocracia , la unidad nacional, los derechos de las "minorías" a la "seguridad "del régimen de los mullahs.En interview del año 2000 dice: "Si el lazo entre el pueblo  y la clase dirigente se vuelve más grande  y fuerte, nuestra capacidad , nuestra potencia  y nuestra seguridad nacional aumentarán."
 Rouhani está firmemente convencido de que debe de aliviar la presión internacional sobre Irán, vean un artículo suyo del año 2013  : "Los objetivos de la política pública en todos los paises están concebidos  de forma que se puedan controlar las crisis...el futuro presidente  deberá ser un gestionador de la crisis  con poder negociador con todo el mundo."
 Añade: "Debemos hablar con precaución  para no enojar a nuestros enemigos, no podemos darles ningún pretexto...", es un punto que ha reiterado en varias ocasiones.
 Una de sus promesas de campaña  es la de ser un defensor de la Revolución islámica, y dice debe de "restablecer la moral" , no solo en el marco de los valores religiosos   ,también en el de la tutela de la unidad bajo la dirección del Guía supremo . Dice tras su victoria electoral:  "Hay peligro cuando hay lagunas y desacuerdos entre los principales pilares de la sociedad. El peligro está, Ala no lo quiera,  si hay un grupo que se considera igual al Islam , igual a la Revolución , un grupo que se considera igual a velayat -e faquid  (la doctrina del Guía supremo)...todos los problemas surgen de ahí."
 Durante su campaña electoral decía  : "Es preciso realizar interacciones , con el enemigo, de manera que la calidad de su enemistad descienda de una parte, y que sea también  ineficaz."
 Rouhani ha apoyado violaciones del Derecho Internacional , en 1979  ataque de la Embajada USA, o en 1989  con la fatwa de Khomeini contra Salman Rushdie.
El 1990 dirigió el cierre , como Secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional , el 1990 de diarios,la represión de pacíficas manifestaciones, prohibió las antenas parabólicas y a todo medio de comunicación libre.
 Tras el 11-S Rouhani ha atacado " los males y errores de la política USA " y dicho que el avión caído en Pennsylvania "fue abatido por la US Air Force".  Apoya los atentados palestinos contra israelís porque los palestinos "no tienen otra alternativa " (interview 2002 ,ABC News)
El año 2009 decía en un artículo  que en razón de "dobles standards "en el trato a Israel  se producirá una "carrera de armamentos " que volverá casi imposible la "no proliferación nuclear."
 En inteview  con fecha 2013 , Rouhani describe las preocupaciones sobre la "nuclearización de Iran son una crisis fabricada por Israel ...las conversaciones   con los EEUU deben de ser precedidas por promesas americanas  de no ingerencia en los asuntos  de Irán , reconociendo el derecho a la nuclearización de Irán y evitando la intimidación unilateral contra Irán."

Adaptation de 

Qui est vraiment Hassan Rouhani ? Etude de ses discours et écrits depuis 30 ans…

Par Ariel Melles – JSSNews 

No hay comentarios:

Publicar un comentario