martes, 7 de enero de 2014

Detenido el autor del knockout game

On Friday, several New York Jews were violently attacked in what has been labeled the “knockout game,” in which assailants sneak up on unsuspecting people and hit them as hard as they can in order to knock them unconscious. Police have now charged Amrit Marajh, a 28 year old Muslim male, with punching 24 year old Shmuel Perl at around 2:45am.
According to the New York Daily News:

Marajh faces charges of third-degree assault, assault as a hate crime and aggravated harassment as a hate crime. Three other men allegedly with Marajh at the time of the attack were taken into custody but released, police said. He was awaiting arraignment Saturday afternoon.

Just before the beatdown, one of the men was “talking about knockout,” Police Commissioner Raymond Kelly said.

Perl was wearing a yarmulke. At least one of the men in the group yelled an anti-Semitic slur, cops said.

“I was able to hear them speaking loudly about this knockout game,” Perl said in a YouTube interview with the Orthodox magazine Dee Voch. “The group surrounded me. As I tried to get away, one stepped toward me and with a closed fist hit me in the face.”

El musulmán de Brooklyn , Amrit Marajh que atacaba a Judíos ha sido detenido.

El knonockout game era usado por los negros de la zona contra judíos, afirma el New York Post.

Marajh está acusado de agresión violenta ,hostigamiento y amenazas,

Marajh faces charges of third-degree assault, assault as a hate crime and aggravated harassment as a hate crime. Three other men allegedly with Marajh at the time of the attack were taken into custody but released, police said. He was awaiting arraignment Saturday afternoon.

Just before the beatdown, one of the men was “talking about knockout,” Police Commissioner Raymond Kelly said.

Perl was wearing a yarmulke. At least one of the men in the group yelled an anti-Semitic slur, cops said.

“I was able to hear them speaking loudly about this knockout game,” Perl said in a YouTube interview with the Orthodox magazine Dee Voch. “The group surrounded me. As I tried to get away, one stepped toward me and with a closed fist hit me in the face.”