Les premiers mots de François Hollande en Israël, sont-ils de bonne augure pour la suite sa visite dans l’Etat juif, et au delà de sa visite, pour le réchauffement des relations entre les deux pays ?
C’est là une des questions que les 150.000 Français en Israël se posent.
----->
Les premiers mots de François Hollande en Israël, sont-ils de bonne augure pour la suite sa visite dans l’Etat juif, et au delà de sa visite, pour le réchauffement des relations entre les deux pays ?
C’est là une des questions que les 150.000 Français en Israël se posent.
Après avoir été chaleureusement accueilli par le Président Peres et par le Premier Ministre Benjamin Netanyahou, qui tous les deux ont insisté sur l’amitié entre les deux pays la réponse du Président français se résume par sa dernière phrase, en hébreu s’il vous plait : « Ani tamid Haver chel Israël » Je suis l’ami de toujours d’Israël (ou « je serais toujours l’ami d’Israël ; les deux traductions sont les bonnes).
François Hollande sur le tarmac de l’aéroport de Tel-Aviv – photo: ©Ariel Melles – JSSNews
Etait-il nécessaire d’aller se recueillir sur la tombe d’Arafat demain à Ramallah, avant d’aller rendre un hommage aux victimes de la tuerie de Toulouse mardi matin? Etait-il nécessaire de mettre sur un même niveau un terroriste et les victimes du terrorisme ? Je ne le pense pas. Mais pouvait-il faire autrement ?
Certes François Hollande se rend dès aujourd’hui sur la tombe de Théodor Herzl, sur la tombe d’Itzhak Rabin et à Yad Vashem. Ceux sont là des gestes forts que nous apprécions, de même que nous apprécions l’hommage rendu aux victimes de Mohamed Merah, qui a tué de sans froid un rabbin et des enfants pour venger la fausse mort du petit Al Dura (il avait tué deux soldats français avant eux).
« Je viens avec un délégation importante » a dit François Hollande lors du premier discours qu’il a prononcé à l’aéroport Ben Gourion en réponse à Peres et Netanyahou.
« Il y a 150.000 Français qui vivent en Israël, et je veux en tenir compte » a ajouté le chef de l’état français. Merci Monsieur le Président pour ce coup de pub !!!
François Hollande a également indiqué qu’il voulait donner une nouvelle impulsion aux relations franco-israéliennes, sur le plan économique et culturel.
« Vous êtes à la pointe de la technologie, c’est pourquoi la France et Israël doivent développer leurs relations économiques ».
Puis avant de parler du problème iranien, François Hollande, comme si pour lui c’était une priorité, a donné la position de la France sur le problème palestinien. Je vous confirme l’engagement de la France pour tout faire pour une paix juste et durable dans le cadre de deux états. Il faut un état palestinien viable et un état israélien dont la sécurité soit assurée a-t-il dit au Président Peres et au Premier Ministre Netanyahou.
« Il faudra du courage et vous n’en manquez pas, mais aussi des soutiens. Celui de la France vous est acquis »
Nous voyons déjà que la position de la France même si elle est amicale, ne sera pas souple sur le problème palestinien. On discutera âprement sans doute sur les implantations, et probablement sur le statut de Jérusalem. La France veut reprendre pied au Moyen Orient. Le pourra-t-elle sans une position commune de l’Europe. Il faudra aussi que le Président français réussisse à infléchir la position de certains gouvernements européens sur la question.
Le président français aborde ensuite le difficile problème de l’Iran. « La prolifération nucléaire est une menace, surtout en Iran. C’est une menace qui pèse sur Israël, sur la région et sur le monde. »
C’est pour ces raisons que la France a eu une position ferme. Il indique aussi que la France ne cédera pas, et que si l’Iran ne renonce pas, les sanctions seront maintenus.
François Hollande fait ensuite l’éloge de la démocratie israélienne. « Israël est un pays démocrate où règnent les valeurs de la république française que sont la liberté, l’égalité et la fraternité, dans le respect des droits de l’homme ». De là à dire qu’Israël n’est pas un pays d’apartheid il n’y avait qu’un pas à faire. Peut-être fera-t-il ce pas lors de son discours à la Knesset demain. C’est ce que nous attendons.
Toujours est-il que François Hollande, au plus bas dans les sondages, voudra trouver par la politique étrangère qu’il mène, une dimension présidentielle fort chancelante en France.
Les150000francaisenisrael@gmail.com – JSSNews
Après avoir été chaleureusement accueilli par le Président Peres et par le Premier Ministre Benjamin Netanyahou, qui tous les deux ont insisté sur l’amitié entre les deux pays la réponse du Président français se résume par sa dernière phrase, en hébreu s’il vous plait : « Ani tamid Haver chel Israël » Je suis l’ami de toujours d’Israël (ou « je serais toujours l’ami d’Israël ; les deux traductions sont les bonnes).
François Hollande sur le tarmac de l’aéroport de Tel-Aviv – photo: ©Ariel Melles – JSSNews
Etait-il nécessaire d’aller se recueillir sur la tombe d’Arafat demain à Ramallah, avant d’aller rendre un hommage aux victimes de la tuerie de Toulouse mardi matin? Etait-il nécessaire de mettre sur un même niveau un terroriste et les victimes du terrorisme ? Je ne le pense pas. Mais pouvait-il faire autrement ?
Certes François Hollande se rend dès aujourd’hui sur la tombe de Théodor Herzl, sur la tombe d’Itzhak Rabin et à Yad Vashem. Ceux sont là des gestes forts que nous apprécions, de même que nous apprécions l’hommage rendu aux victimes de Mohamed Merah, qui a tué de sans froid un rabbin et des enfants pour venger la fausse mort du petit Al Dura (il avait tué deux soldats français avant eux).
« Je viens avec un délégation importante » a dit François Hollande lors du premier discours qu’il a prononcé à l’aéroport Ben Gourion en réponse à Peres et Netanyahou.
« Il y a 150.000 Français qui vivent en Israël, et je veux en tenir compte » a ajouté le chef de l’état français. Merci Monsieur le Président pour ce coup de pub !!!
François Hollande a également indiqué qu’il voulait donner une nouvelle impulsion aux relations franco-israéliennes, sur le plan économique et culturel.
« Vous êtes à la pointe de la technologie, c’est pourquoi la France et Israël doivent développer leurs relations économiques ».
Puis avant de parler du problème iranien, François Hollande, comme si pour lui c’était une priorité, a donné la position de la France sur le problème palestinien. Je vous confirme l’engagement de la France pour tout faire pour une paix juste et durable dans le cadre de deux états. Il faut un état palestinien viable et un état israélien dont la sécurité soit assurée a-t-il dit au Président Peres et au Premier Ministre Netanyahou.
« Il faudra du courage et vous n’en manquez pas, mais aussi des soutiens. Celui de la France vous est acquis »
Nous voyons déjà que la position de la France même si elle est amicale, ne sera pas souple sur le problème palestinien. On discutera âprement sans doute sur les implantations, et probablement sur le statut de Jérusalem. La France veut reprendre pied au Moyen Orient. Le pourra-t-elle sans une position commune de l’Europe. Il faudra aussi que le Président français réussisse à infléchir la position de certains gouvernements européens sur la question.
Le président français aborde ensuite le difficile problème de l’Iran. « La prolifération nucléaire est une menace, surtout en Iran. C’est une menace qui pèse sur Israël, sur la région et sur le monde. »
C’est pour ces raisons que la France a eu une position ferme. Il indique aussi que la France ne cédera pas, et que si l’Iran ne renonce pas, les sanctions seront maintenus.
François Hollande fait ensuite l’éloge de la démocratie israélienne. « Israël est un pays démocrate où règnent les valeurs de la république française que sont la liberté, l’égalité et la fraternité, dans le respect des droits de l’homme ». De là à dire qu’Israël n’est pas un pays d’apartheid il n’y avait qu’un pas à faire. Peut-être fera-t-il ce pas lors de son discours à la Knesset demain. C’est ce que nous attendons.
Toujours est-il que François Hollande, au plus bas dans les sondages, voudra trouver par la politique étrangère qu’il mène, une dimension présidentielle fort chancelante en France.
Les150000francaisenisrael@gmail.com – JSSNews
No hay comentarios:
Publicar un comentario