Translate

lunes, 21 de octubre de 2013

Llamado a las puertas del Infierno. Opinión

  




 "¡Calla, por el Infierno!Me atrevo a hacer lo que cualquier otro hombre, pero esto no es humano"
     (Macbeth. Acto 1,7)

    De AS mi amor por el Idealismo alemán y por el teatro del Shakespeare.  Y porque de él recibí  explicación  que me hace, siempre, aguardar  con mucho miedo ( siempro que asisto a la representación) los golpes de llamada a la puerta en Macbeth, golpes que reflejan un horror ante lo monstruoso  ya analzado  , con mucha pericia, en On the Knocking at the Gate  in Macbeth por el gran escritor británico  de De Quincey, que nos explica sobre los tenebrosos golpes:
   "Por eso  cuando el acto se ha cumplido , cuando se ha consumado la obra de la tinieblas , el mundo de las mismas pasa como procesón en las nubes : se oyen los golpes  a la puerta, anuncios sonoros  de que la reacción ha comenzado , lo humano refluye sobre lo diabólico , el pulso de la vida golpea de nuevo ; al reanudarse los usos del mundo en el que vivimos  nos damos cuenta por 1ª vez del horrible  parñentesisi que los suspendiera..."

   Los golpes, creo yo, resuenan con fuerza   y el Mundo despertará  y los servidores del Otro Lado (la Sitra Ajra decimos los que amamos la  Kaballah) serán barridos .
 Y nos dice la obra  Santa de Shimón Bar Iojai ,Zohar:  "Y después de que Adán y su esposa pecaron , y la serpiente vino sobre Eva y le inoculó la  Inmundicia , Eva engendró a Caín... y a través  de esto se comprende el msterio íntimo de Abraham, que 1º engendró a Ishmael un hijo asociado a la Impureza  y después engendró  un hijo vinculado con el flanco de la Pureza: Jacob..."(Pekudé 231a ,231b)

                                ¡MASHIAJ YA !

                              Jana T., Marseille
                              direction de Le Groupe

No hay comentarios:

Publicar un comentario