Translate

domingo, 10 de marzo de 2013

Traducciones al árabe


LDJ
VIRGIN DE QATAR RECOMIENDA EL MEIN KAMPF.





LE VIRGIN DU QATAR RECOMMANDE MEIN KAMPF
Lire l’article en cliquant sur le lien ci-après
http://www.islamisation.fr/archive/2011/12/05/le-virgin-megastore-du-qatar-met-a-l-honneur-mein-kempf.html

l
Según la Wikipedia : Una traducción al árabe realizada por el criminal de guerra nazi Luis al-Haj originalmente llamado Luis Heiden ,que había huido a Egipto tras la Segunda Guerra Mundial,fué publicada el 1963. En 1995 el libro,cuya cubierta enarbola una cruz gamada y una foto de Hitler  ha sido reeditado por las  Ediciones de Bissan en Beirut.
El Libro ha sido,igualmente,distribuido por Al-Shourouq en Ramallah para los Territorios palestinos.Según la A.FP. ,el libro que había sido prohibido por Israel fué autorizado por la Autoridad Palestina el año 1999.
Está el 6º en la lista de best- sellers  palestinos.El 2007 estuvo presente en la Feria Internacional del Libro en el  Cairo ,por una casa de ediciones sirio-egipcia ,al Kitab al-Arabi.cuyo representante Mahmoud Abdalah dijo:" este libro representa una parte muy grande en nuestro éxito, especialmente  entre el público de 18 a 25 años."
by LDJ




No hay comentarios:

Publicar un comentario