Translate

jueves, 25 de abril de 2013

Atentado islamista en Istres, Bouches du-Rhône

Istres

Según informa RTL, el individuo , de 19 años ,disparó al azar con un fusil sobre sus víctimas. Rápidamente ha sido detenido por la policía de la ciudad , él afirma pertenecer a Al-Qaeda , añade  una fuente  del RTL precisando  que era conocido por los servicios policiales por actos de menor delincuencia.

Selon une information RTL, l'individu, âgé de 19 ans, a tiré sur ses victimes au hasard à l'aide d'un fusil à pompe. Rapidement interpellé par les policiers de la ville, il a alors revendiqué appartenir à Al-Qaida, ajoute une source de RTL, précisant qu'il était connu des services de police pour des faits de petite délinquance. 


No hay comentarios:

Publicar un comentario